Las palabras de Fatma, la hermana de Solimán, ofenden a Hürren

Fatma se ha establecido en el palacio de Solimán. Es la hermana del sultán y goza de una gran reputación entre los miembros destacados del imperio. Está decidida a terminar con la influencia de Hürren en las decisiones de su hermano; por eso no tiene pelos en la lengua y a la primera de cambio ofende públicamente a Hürren.

Es un golpe que la mujer del sultán no se esperaba. Todos están perplejos y la misma Mihrimah sale en defensa de su madre y amenaza seriamente a Fatma. El objetivo de la hermana de Solimán es conseguir una nueva concubina favorita más joven para su hermano.