La concubina Ayse ha aparecido asesinada y acusan a Hürren de ser la responsable

El asesinato de Ayse ha conmocionado a todo el mundo. Hay gran preocupación en el harén porque no saben quién puede estar detrás de su muerte. La madre del sultán pide un informe y todos coinciden de que Hürren la amenazó de muerte poco antes del asesinato.

Valide tiene claro qué debe de hacer. Acude a las habitaciones de Hürren para comunicarle lo que ha sucedido y que ella es la principal sospechosa. Hürren lo niega, pero Valide ha tomado su decisión. Hasta que no se aclare el caso, Hürren se quedará encerrada y vigilada en su habitación. Además se llevan a sus dos hijos pues creen que pueden no estar seguros y son herederos del sultán Solimán.