La doctora Mertens visita a una cebra, mientras Jonas tiene la oportunidad de su vida

Cansada, débil y nerviosa se encuentra la doctora Mertens a la cebra. Además, ahora que está aislada de la manada presenta más nerviosismo de lo normal por lo que no es bueno. La doctora y su equipo cogen muestras para analizarlas y ver el qué es lo que exactamente le pasa a esta pequeña cebra. Los demás animales no presentan nada anormal y piensan que podría ser algo contagioso.

Por otro lado, Jonas, el hijo de la doctora Mertens, se quiere unir a los GEO. Aunque ha sido condenado por la ley de menores por tener condena hasta los 24 años de edad. El registro del expediente se quedará por unos cuantos años, pero aún así tiene una oportunidad la semana próxima. Podría ser admitido en la formación, solamente le hace falta estudiar y ponerse en forma para pasar las pruebas físicas.