Carmina pilla a Nina dando un masaje a su amante Max
Max humilla a Nina y duda de su profesionalidad. Esta intenta convencerle de que es buena haciendo su trabajo. Por otro lado él dice que tiene una contractura y ella le hace un masaje. Carmina les ha pillado.
Raşit acaba pagando con su vida todos sus crímenes, mientras Mahir logra desarticular su peligrosa banda. Su valentía es reconocida con un ascenso a comisario principal y una medalla al mérito.