Una lluvia de pájaros asusta a la doctora Mertens

Connie llama a la doctora porque algo muy extraño ha pasado. Ha visto caer un pájaro muerto del cielo. La doctora Mertens también ha visto lo mismo mientras iba al zoo. La doctora supone que el pájaro muerto debió de haber chocado con algo por lo que lo han llevado a la consulta para observarle.

Que los pájaros caigan del cielo no es una cosa muy normal y, el alcalde se acerca para darle una mala noticia a Mertens. El doctor Blum ha dimitido sin despedirse ni decir ni una palabra. Nadie sabe dónde ha ido y necesitan un nuevo director del zoo, que será ella misma.