CHICAGO FIRE | MEJORES MOMENTOS

Un policía corrupto pretende encubrir un accidente de tráfico

En ‘Proffesional courtesy’ los bomberos acuden a un accidente de coche que ha dejado paralizado a un niño. El conductor ebrio que causó el accidente es el hijo de Det. Voight, un policía corrupto que quiere cubrirlo todo. El equipo de bomberos consigue sacar al niño y a su padre del coche, y cuando acuden de nuevo al coche que ha causado el accidente, un agente le informa de que el conductor ya ha sido transportado al hospital por otros agentes. Cuando acuden a coger las latas de bebidas alcohólicas como pruebas, un agente le informa de que el culpable del accidente es hijo de uno de los policías.