Parte del equipo se encuentra el cuerpo de una mujer momificada en una pared

En el primer episodio, parte del equipo pasa una noche en un club de rock duro, donde se encuentra el cuerpo de una mujer momificada en una pared. Muerto desde principios de 1980, la víctima puede haber sufrido una sobredosis de drogas. Punk rocker Eddie Varsovia, el novio de la víctima, fue declarado culpable de matarla hace 30 años, aunque el mantuvo su inocencia.

Henry se identifica con Eddie porque, como él, también perdió al amor de su vida, Abigail. Recuerda emocionalmente de nuevo el año 1984, cuando Abigail no podía manejar la diferencia de edad de crecer y se da cuenta que no puede volver atrás.

En el segundo capítulo, el competitivo y apasionado mundo del ballet es el telón de fondo de Henry y de Jo en la investigación de su nuevo asesinato. Cuando aparece un pie humano cercenado y envuelto en una zapatilla de ballet ensangrentada en el teatro, los detectives y Henry van contrareloj para encontrar el cuerpo.

Los flashbacks al París de 1929 revelan la experiencia emocional de Henry con un amigo escultor cuando las drogas chocaron con la presión de la inspiración artística.

Mientras tanto, las cosas se han calentado un poco demasiado rápidamente entre Jo e Isaac para el gusto de Jo, pero Henry le anima a superar su miedo a ser herido y correr el riesgo de encontrar el amor. Abe se involucra y ayuda Lucas en la búsqueda del paradero de Abigail después de salir de Henry.

Finalmente, Henry contempla si debe probar la teoría de Adam sobre el arma que originalmente disparó y lo mató.